quinta-feira, 10 de julho de 2014

ANJOS

ANGELS

http://maps.secondlife.com/secondlife/LEA4/128/128/801




           A ideia de se criar uma exposição com o tema ANJOS nasceu a partir de uma conversa com And Silverblade, músico e artista gráfico, que vem desenvolvendo durante algum tempo sua capacidade de acessar canais de contato com estas figuras importantes que em muitas tradições religiosas atuam como mensageiros de planos superiores. Desenvolveu-se então o projeto de arte cuja proposta era apresentar trabalhos que falassem em diversas linguagens, acerca de tais entidades.
          Segundo algumas pesquisas feitas pelo grupo existem 8 anjos em cada categoria angelical, assim sendo, juntou-se 8 artistas que retratassem de forma mais diversificada a ideia, em 8 áreas dentro na estrutura que representa um espaço celeste.
         Participam deste trabalho os artistas:
         Adreano Constantine, criador da estrutura da exposição, que segundo sua concepção deveria apresentar como um espaço etéreo e iluminado. Também, em uma das 8 áreas individuais,  apresenta anjos criados com primitivas (prims) e algumas texturas próprias (técnicas que fascinam o artista), embalados em movimentos criados por scripts. Buscando inspiração em bibliografias que mencionam os anjos, Adreano mistura em suas obras conhecimento adquiridos, como por exemplo os anjos Metatron e Raziel, quanto sua própria concepção e inspiração dos seres.
         Abel Paulino, aproveitando sua vasta experiência em confecção de machinimas, cria giffs animados a partir de cenas criadas no próprio Second Life. Vale a pena mencionar que trata-se de uma trabalho pioneiro, pois muitos giffs animados já foram apresentados no SL, mas nunca a partir de imagens do próprio metaverso.
         And Silverblade, o inspirador deste projeto, apresenta pinturas digitais a partir de uma experiência pessoal com seres de luz. Em seu trabalho, além das imagens, o artista disponibiliza as mensagens que foram deixadas pelos anjos contatados. And, nos traz também a trilha sonora da exposição, tirada de seu CD Many Lives, disponibilizado gentilmente em seu site.
         Cullum Writer, artista reconhecida por sua imensa capacidade de criação, apresenta, segundo sua vasta experiência, imagens capturadas no Second Life através de snapshots e trabalhadas em programas de edição de imagens, com muita graça e elegância.
         Deborah Kaz, artista gráfica também na vida real, traz para esta exposição sua interpretação dos anjos através de imagens que apresentam sofisticada visão digital, que pode ser tranquilamente traduzida como arte em wireframe, envolta num ambiente que muito embora seja simples transmite a alma requintada da artista.
         Nino Vichan, artista experiente em artes no Second Life, adapta seu grito contra a violência, através de textos elaborados acerca de crueldades experimentadas por vítimas humanas e permeados por imagens renascentistas de anjos. De sua forma muito pessoal e bastante dramática, o artista clama pela proteção dos seres iluminados e que estes derramem sobre os humanos um forte sentimento de respeito, compreensão e fraternidade.
         Pol Jarvinen, conceituado artista do metaverso, apresenta de forma criativa e humorada seu trabalho, mostrando logo na entrada o aviso "Cuidado com os Anjos Caídos", ao entrar em seu ambiente nos deparamos com uma chuva de anjinhos caindo, que inundam e se esparramam pelo espaço de forma irrequieta e desordenada.
         Sunset Quinnell, artista inspirada e criada no Second Life, apresenta um trabalho de modelagem em 3D, 8 anjos em mesh que trazem profundas convicções e anseios acerca dos seres de luz. Mistura de forma muito pessoal os conceitos de concreto e abstrato na busca de sua identidade artística e traz  para esta apresentação inclusive modelos reais de sua vida pessoal como fonte de inspiração.

xxxxxxxxxxxx


           The idea of creating an exhibition with the theme ANGELS came from a conversation with And Silverblade, musician and graphic artist, who has been developing for a while his ability to access channels of contact with these important figures that in many religious traditions act as messengers of higher dimensions. From there developed the art project whose main purpose was to present art pieces that speak in different languages​​, about such creatures. 
          According to some research done by the group there are 8 angels in each angelic category, therefore, has joined 8 artists displaying in different forms in 8 areas within the structure that represents a celestial space.
          Artists participating in this work:
         Adreano Constantine, creator of the structure of the display, which according to his conception should present an ethereal and luminous space. Also, in one of the 8 individual areas, has created angels with primitives (prims) and some of own textures (techniques that fascinate the artist) packaged in motion created by scripts. Seeking inspiration in bibliographies that mention the angels, Adreano mixed knowledge acquired in his works, such as the Metatron and Raziel angels, as his own design and inspiration of those beings.
         Abel Paulino, using his great experience in making machinima, created animated created giffs from Second Life scenes. It is worthy mentioning that this is a pioneering work, because many animated giffs is shown in SL, but never from photos from the metaverse itself.
         And Silverblade, this project's inspiration, presents digital paintings from a personal experience with the beings of light. In his work, beyond the images, the artist provides the messages that were left by contacted angels. Besides he brings us this exhibition's  soundtrack, taken from his Many Lives CD, kindly available on his website.
         Cullum Writer, recognized artist for her great creation capacity, presents several images according to her great experience on capturing Second Life's images with snapshots and working them with editing programs, with such grace and elegance.
         Deborah Kaz, graphic artist also in real life, brings to this exhibition her interpretation of angels through images that show sophisticated digital vision, which can be surely translated as wireframe art, although in a simple environment it shows her exquisite soul.
         Nino Vichan, an experienced artist in Second Life's art, adjust his shout against violence, through elaborated texts about cruelties experienced by human victims and permeated by Renaissance angel's images. From his very personal and quite dramatically, the artist calls for protection of the enlightened beings and that they drop over human beings a strong sense of respect, understanding and brotherhood.
         Pol Jarvinen, renowned artist of the metaverse, presents in a creative and humorous way his work, at the entrance showing the warning "Beware of Fallen Angels" and entering the room with a rain of little falling angels, flooding and spreading around the space in a restless and disorderly manner.
         Sunset Quinnell, artist inspired and created in Second Life presents a 3D modeling pieces, 8 mesh angels who bring her deep convictions and concerns about the light beings. Mixing in a very personal way the concepts of abstract and concrete searching for her artistic identity and brings to this presentation including real models of her personal life as inspiration.